« Quatre Mélodies sur le Poème de Cante Jondo »
de Federico Garcia Lorca

1965
Durée : 7 minutes 30

C’est une œuvre de jeunesse, caractéristique de mes préoccupations de l’époque.
En effet, avec une assez bonne connaissance du lied allemand et de certaines pièces maîtresses du répertoire lyrique, j’étais très attirée par l’idée de
- traiter la voix
- traiter de sujets qui touchent à l’humain dans une teinte dramatique
- écrire une musique porteuse d’émotion
Pour réaliser ce projet, j’ai retenu quatre poèmes de Lorca, extraits du « Poème de Cante Jondo » dans la traduction française de Pierre Darmangeat : Poème de la Solea, Embuscade, La Solea, Grotte.
La musique, de style atonal libre, est très spontanée : c’est à travers les exigences du texte qu’elle s’est découverte elle-même, qu’elle a été modelée, sans idée préconçue.
En même temps qu’elle extériorise le sens des mots, elle s’applique à les rendre aussi compréhensibles que possible au sein des lignes vocales.
Ayant toujours eu un grand intérêt pour l’art vocal, en amateur j’ai pris des leçons de chant avant de suivre les cours de Janine Fourrier (de l’Opéra de Paris) au Conservatoire d’Argenteuil.
À l’époque où j’ai composé cette œuvre, Nadine Denize était l’une de mes plus proches amies.
Nadine Denize et Berthe Kal ont été, à l’origine, les deux principales interprètes de ces pièces.
Ces quatre mélodies m'ont valu d'être la lauréate 1967 du Prix quadriennal de la Confédération des Travailleurs Intellectuels de France.
Édith Lejet

Inédit : propriété de l’auteur

Retour